Barnard e l'ARS: il nonparlamento europeo