Il delitto di ‘lasciar correre’, il dovere del riconoscimento e della riconoscenza