Spazio e territorio: la contraddizione principale