La scuola americana, un modello da non imitare