Volatilità di un’europa a doppia velocità