L’intrigo catalano e la chiarezza italiana senza effetti