“Come un gatto in tangenziale”: ovvero come imparai a non preoccuparmi delle periferie italiane e ad amare i bandi europei