Stragi in Siria, l'impotenza delle Nazioni Unite