Il modello Riace, Salvini e le responsabilità dell’accoglienza