EastMed, l’Italia nella guerra del gas