Gioacchino Volpe, storico della nazione