Un pò di prospettiva storica, di Andrea Zhok