Colin Powell, il volto "buono" dei crimini Usa