La crisi bielorusso-polacca, non solo colpa di Minsk