Da interpreti a decisori, i nuovi demiurghi