Ecologismo di regime, ipocrita e strumentale