{"id":17306,"date":"2016-09-10T11:46:49","date_gmt":"2016-09-10T09:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.appelloalpopolo.it\/?p=17306"},"modified":"2016-09-10T11:46:49","modified_gmt":"2016-09-10T09:46:49","slug":"usa-filippine-gli-insulti-di-duterte-e-il-tramonto-del-pivot-to-asia-di-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=17306","title":{"rendered":"USA-Filippine: gli insulti di Duterte e il tramonto del Pivot to Asia di Obama"},"content":{"rendered":"

di LOOKOUT NEWS (Priscilla Inzerilli)<\/strong><\/p>\n

Dall\u2019uscita fuori luogo del leader di Manila traspare il fallimento della politica estera adottata dagli Stati Uniti nella regione Asia-Pacifico negli ultimi anni<\/em><\/p>\n

Un nuovo smacco per il presidente Barack Obama che il 5 settembre, all\u2019indomani della gelida accoglienza riservatagli al suo arrivo in Cina, in occasione del G20, ha dovuto incassare gli insulti del neo presidente delle Filippine, Rodrigo Duterte<\/a>, da molti definito il \u201cDonald Trump asiatico\u201d<\/strong> per i suoi toni violenti e politicamente scorretti.<\/p>\n

Se il comitato di accoglienza cinese si era infatti \u201climitato\u201d a negare al presidente degli Stati Uniti il red carpet <\/em>e la scaletta per scendere dall\u2019aereo presidenziale, che sono stati invece forniti a tutti gli altri leader atterrati presso lo Xiaoshan International Airport di Hangzhou, il presidente filippino si \u00e8 spinto oltre i limiti della diplomazia, insultando apertamente Obama utilizzando un termine, putang ina<\/em>, che in lingua tagalog (l\u2019idioma pi\u00f9 diffuso nelle Filippine) pu\u00f2 essere tradotto con \u201cfiglio di p\u2026\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Rodrigo_Duterte\"<\/p>\n

Il presidente delle Filippine Rodrigo Duterte<\/em><\/p>\n

I due leader si sarebbero dovuti incontrare a Vientiane, capitale del Laos, a margine del vertice dell\u2019ASEAN (Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico), ma nella giornata di marted\u00ec 6 settembre la Casa Bianca ha reso noto che il meeting bilaterale era stato cancellato e che il presidente Obama avrebbe invece incontrato la leader sudcoreana Park Geun-hye. Il presidente filippino ha poi espresso pentimento, dichiarando il proprio rammarico per il fatto che il suo commento fosse stato interpretato come un attacco personale.<\/p>\n

A provocare la reazione di Duterte sarebbe stata la domanda di un giornalista, il quale gli avrebbe chiesto cosa avrebbe risposto a Obama qualora questi avesse preteso spiegazioni sulla sistematica violazione dei diritti umani e sulle circa duemila esecuzioni sommarie ordinate nei confronti dei criminali \u2013 prevalentemente narcotrafficanti, ma anche \u201cladri e corrotti\u201d \u2013 che infestano il Paese.<\/p>\n

Duterte avrebbe risposto stizzito che \u201cle Filippine non sono uno Stato vassallo\u201d<\/strong>. \u201cAbbiamo cessato da tempo di essere una colonia degli Stati Uniti\u201d, ha proseguito Duterte, intimando Obama di \u201cessere rispettoso\u201d e di \u201cnon fare domande\u201d. E ancora, \u201cPutang ina<\/em>, ti insulter\u00f2 in quell\u2019incontro\u201d.<\/p>\n

Obama, al termine dell\u2019incontro con il gruppo del G20 ha definito ironicamente Duterte \u201cun tipo pittoresco\u201d<\/strong>, precisando di aver dato istruzioni ai membri del suo staff affinch\u00e9 si consultassero con i loro omologhi filippini al fine di comprendere se il momento attuale potesse essere effettivamente il migliore per poter avere \u201cconversazioni costruttive e produttive\u201d. Alla fine il confronto \u00e8 saltato e la sera del 7 settembre, poco prima della cena di gala dell\u2019ASEAN, Obama e Duterte hanno avuto un breve incontro informale consentendo cos\u00ec, almeno per il momento, ai due Paesi di ricucire lo strappo diplomatico.<\/p>\n

D\u2019altronde, l\u2019alleanza con gli Stati Uniti \u00e8 di fondamentale importanza per le Filippine, che contano sull\u2019appoggio di Washington per una risoluzione dell\u2019arbitrato riguardante l\u2019area contesa del Mar Cinese Meridionale<\/a> come argine contro le rivendicazioni di Pechino.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Il governo degli Stati Uniti, da parte sua, ha tutto l\u2019interesse a mantenere buoni rapporti con il proprio partner nel Sud-Est asiatico, soprattutto in vista della possibilit\u00e0 di un dispiegamento di truppe USA in territorio filippino. Un\u2019eventualit\u00e0, prevista in un accordo tra Washington e Manila, che ha per\u00f2 suscitato nei mesi scorsi le proteste della popolazione locale.<\/p>\n

La presenza politica, economica e militare degli Stati Uniti nell\u2019area del Sud-Est asiatico \u00e8 una parte importante del cosiddetto \u201cPivot to Asia\u201d<\/strong>, o perno asiatico, la strategia di ribilanciamento nell\u2019Asia-Pacifico promossa dall\u2019amministrazione Obama, volta a \u201criequilibrare\u201d l\u2019espansione della Cina nella regione.<\/p>\n

Ma con l\u2019attuale stallo del Trans-Pacific Partnership<\/a> \u2013 ovvero il progetto del trattato di libero scambio a guida USA con i Paesi del Pacifico \u2013 la crescente assertivit\u00e0 militare della Cina e il rinnovato protagonismo della Russia sullo scenario internazionale, il \u201cPivot\u201d di Obama, prossimo alla fine con il termine del secondo e ultimo mandato del presidente alla guida della Casa Bianca, sembra destinato a rimanere sulla carta.<\/p>\n

fonte<\/strong>: http:\/\/www.lookoutnews.it\/obama-duterte-usa-filippine\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di LOOKOUT NEWS (Priscilla Inzerilli) Dall\u2019uscita fuori luogo del leader di Manila traspare il fallimento della politica estera adottata dagli Stati Uniti nella regione Asia-Pacifico negli ultimi anni Un nuovo smacco per il presidente Barack Obama che il 5 settembre, all\u2019indomani della gelida accoglienza riservatagli al suo arrivo in Cina, in occasione del G20, ha dovuto incassare gli insulti del neo presidente delle Filippine, Rodrigo Duterte, da molti definito il \u201cDonald Trump asiatico\u201d per i...<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":17308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[32],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/lookout-news-2.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZaJ4-4v8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}