{"id":25414,"date":"2016-11-18T08:23:36","date_gmt":"2016-11-18T07:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=25414"},"modified":"2016-11-18T15:22:44","modified_gmt":"2016-11-18T14:22:44","slug":"intellettuali-conservatori-segui-il-denaro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=25414","title":{"rendered":"Intellettuali conservatori: segui il denaro"},"content":{"rendered":"

Un articolo di qualche giorno fa di Krugman denuncia la corruzione profonda della cultura neoliberale: i suoi intellettuali cessano lo sforzo di comprendere la realt\u00e0 e scrivono per compiacere i gruppi di interesse che li hanno reclutati; i gruppi di interesse cessano di apparire come tali, e aromatizzano i loro piani con il pathos di universalit\u00e0: agli intellettuali comprati dagli affaristi fanno riscontro gli affaristi paludati da intellettuali che spacciano per destino del mondo<\/span><\/em> i loro appetiti<\/span><\/em>.<\/span><\/em><\/p>\n

Traduzione di PAOLO DI REMIGIO\u00a0(FSI Teramo)<\/strong><\/p>\n

Intellettuali conservatori: segui il denaro<\/strong><\/span>
\ndi Paul Krugman<\/strong>
\n28 ottobre 2016<\/p>\n

Ross Douthat e David Brooks sono intervenuti ultimamente sulla situazione degli intellettuali conservatori; meritano entrambi credito perch\u00e9 danno uno sguardo critico alla propria squadra.
\nMa \u2013 naturalmente c’\u00e8 un \u2018ma\u2019 \u2013 affermerei che essi e gli altri a destra hanno ancora enormi punti ciechi. Di fatti, questi punti ciechi sono cos\u00ec enormi da rendere le critiche quasi inutili come basi di una riforma. Perch\u00e9 se ignorate le radici vere, profonde dell’implosione intellettuale conservatrice, non darete mai un vero inizio alla ricostruzione.
\nQuali sono questi punti ciechi? Primo, la fede in un’et\u00e0 dell’oro che non \u00e8 mai esistita. Secondo, un rifiuto affatto misterioso di riconoscere il ruolo enorme giocato dal denaro e dagli incentivi monetari nel promuovere le idee cattive.
\nSul primo punto: dovremmo ripensare con nostalgia all’era nella quale intellettuali conservatori seri come Irving Kristol cercavano di capire il mondo, anzich\u00e9 trattare qualunque cosa come un esercizio politico in cui le idee erano l\u00ec soltanto per aiutare la loro squadra a vincere.
\nMa non \u00e8 stato mai cos\u00ec. Non prendete per buona la mia parola; prendete per buona la parola dello stesso Irving Kristol, nel suo libro \u201cNeoconservatorismo: l’autobiografia di un’idea\u201d. Kristol ha spiegato la sua adesione all’economia dal lato dell’offerta negli anni \u201970: \u201cNon ero sicuro dei suoi meriti economici, ma ne scorsi subito le possibilit\u00e0 politiche\u201d. Questo giustificava un \u201datteggiamento sdegnoso verso il deficit di bilancio e altri problemi finanziari o monetari\u201d, perch\u00e9 \u201cl’efficacia politica era la priorit\u00e0, non le mancanze contabili del governo\u201d.
\nIn breve, non preoccupatevi se sia giusto purch\u00e9 sia politicamente utile. Lamentando che \u201cgli opinionisti conservatori iniziarono a valutare la politica pi\u00f9 di tutto il resto\u201d, David descrive qualcosa che \u00e8 successo molto prima di Reagan.
\nMa non dovrebbero esserci lungo la via impatti con la realt\u00e0, idee politicamente convenienti cadute in disgrazia perch\u00e9 non funzionavano nella pratica? No \u2013 perch\u00e9 sbagliare nel modo giusto \u00e8 sempre stata un’attivit\u00e0 finanziariamente sicura. Lo vedo molto chiaramente in economia, in cui ci sono tre tipi di economisti: economisti professionali liberali, economisti professionali conservatori ed economisti conservatori professionali \u2013 la quarta scatola \u00e8 pi\u00f9 o meno vuota, perch\u00e9 i miliardari non sostengono con generosit\u00e0 i dilettanti a sinistra.
\nAncora, come puoi solo cominciare a parlare di intellettuali conservatori senza discutere della fondazione della Heritage nel 1973, o del pi\u00f9 o meno contemporaneo armamento di AEI come entit\u00e0 politica? Heritage in particolare \u00e8 platealmente incompetente di economia \u2013 ricordate la pretesa che il piano Ryan avrebbe ridotto la disoccupazione al 2,8%, oppure il lavoro completamente abborracciato del capo economista sulla crescita del lavoro statale? Ma non importa: la fondazione ha un mucchio di soldi perch\u00e9 \u00e8 favorevole ai tagli giganteschi delle tasse per i ricchi, e per questa merce la domanda non si esaurisce mai.
\nRicordate inoltre che il negazionismo climatico \u00e8 essenzialmente un’industria, finanziata da gruppi di interesse con un pacchetto azionario nella promozione della pseudo scienza. E questo significa un mercato per \u201cintellettuali\u201d conservatori che siano fondamentalmente contrari alla scienza.
\nIl punto \u00e8 che il versante intellettuale del movimento conservatore \u00e8 stato un’impresa corrotta per circa quattro decenni. Nei suoi primi anni poteva ricorrere a intellettuali di destra che avevano qualche reputazione precedente al di fuori del lavoro politico, ma per molto tempo ha contato su dilettanti fatti in casa. Non vedo ragione di credere che una simile impresa sia in grado di riformarsi: se per farlo fosse sufficiente essere in errore e perdere un’elezione, ci\u00f2 sarebbe accaduto negli anni \u201990.<\/p>\n

Articolo originale:\u00a0http:\/\/krugman.blogs.nytimes.com\/2016\/10\/28\/conservative-intellectuals-follow-the-money\/?module=BlogPost-Title&version=Blog%20Main&contentCollection=Opinion&action=Click&pgtype=Blogs&region=Body&_r=0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un articolo di qualche giorno fa di Krugman denuncia la corruzione profonda della cultura neoliberale: i suoi intellettuali cessano lo sforzo di comprendere la realt\u00e0 e scrivono per compiacere i gruppi di interesse che li hanno reclutati; i gruppi di interesse cessano di apparire come tali, e aromatizzano i loro piani con il pathos di universalit\u00e0: agli intellettuali comprati dagli affaristi fanno riscontro gli affaristi paludati da intellettuali che spacciano per destino del mondo i...<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":25657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[5101,6],"tags":[482,724,526],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Krugman.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZaJ4-6BU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25414"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25674,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25414\/revisions\/25674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}