{"id":33553,"date":"2017-08-08T09:38:40","date_gmt":"2017-08-08T07:38:40","guid":{"rendered":"http:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=33553"},"modified":"2017-08-08T09:42:56","modified_gmt":"2017-08-08T07:42:56","slug":"federico-caffe-pressioni-indecenti-dalla-cee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=33553","title":{"rendered":"Federico Caff\u00e8: “Pressioni indecenti dalla CEE”"},"content":{"rendered":"

di FEDERICO CAFF\u00c8<\/strong><\/p>\n

(tratto da \u201cScritti quotidiani\u201d, pubblicato sul Il Manifesto l’8 luglio 1981)<\/em><\/p>\n

Se sono esatte le notizie riferite dalla stampa circa le \u2018sollecitazioni\u2019 con le quali la Comunit\u00e0 economica europea avrebbe accompagnato l\u2019accettazione del provvedimento italiano di un deposito provvisorio infruttifero, nella misura del 30 per cento, su determinate importazioni o acquisti di valuta estera per specificati scopi, ci si trova di fronte a un comportamento che attesta con chiarezza come la cooperazione comunitaria si sia trasformata in esplicito rapporto di vassallaggio.<\/p>\n

Una espressione di indignazione morale di fronte a questo stato di cose lascer\u00e0 del tutto indifferenti le autorit\u00e0 politiche del nostro paese, alle quali \u00e8 verosimilmente da riferire l’origine prima di quelle ‘sollecitazioni’. Ma \u00e8 bene che i giovani, i quali seguono queste note e le considerano quasi una continuazione del colloquio nell’aula universitaria, siano consapevoli che condizionamenti del genere venivano, in un passato alquanto remoto, imposti ad alcuni paesi (come l’Egitto, la Turchia, la Cina), in momenti in cui non erano in grado di far fronte agli impegni del loro indebitamento verso l’estero.<\/p>\n

Questi condizionamenti venivano designati come regime delle ‘capitolazioni’ e la parola rende abbastanza bene idea. Ma, prescindendo dagli aspetti etico-politici, sono quelli di carattere strettamente tecnico che vanno contestati.<\/p>\n

In primo luogo (sono cose che giova ripetere) i trattati comunitari prevedono, in caso di comprovate difficolt\u00e0 della bilancia dei pagamenti, ‘clausole di salvaguardia’ che possono condurre anche alla temporanea reintroduzione di quote o contingenti alle importazioni. I paesi membri, vale a dire, nel caso che ne ricorresse la necessit\u00e0, potrebbero imporre misure restrittive pi\u00f9 severe di quelle che si concretano con l’adozione di sovraddazi, o l’imposizione di un deposito in fruttifero.<\/p>\n

Pu\u00f2 essere discutibile se sia opportuno, a suo tempo, accettare provvedimenti restrittivi pi\u00f9 blandi, ma non previsti dalle disposizioni comunitarie. In tesi generale, sembra preferibile attenersi alle carte statutarie, anzich\u00e9 tollerare prassi difformi (alle quali, in altre circostanze, hanno fatto ricorso anche paesi diversi dal nostro). Ma l’importante \u00e8 di tener presente che i paesi membri hanno ‘diritto’ di far appello alle clausole di salvaguardia e che le autorit\u00e0 comunitarie avrebbero soltanto titolo a verificare se ricorrano o meno gli estremi che ne giustifichino l’applicazione.<\/p>\n

Detto questo, non si intende contestare alle autorit\u00e0 comunitarie di valutare i fattori delle difficolt\u00e0 della bilancia dei pagamenti italiana e di esprimere le loro raccomandazioni. Stupisce, tuttavia, che queste raccomandazioni siano la replica puntuale di interventi molto controversi nel dibattito economico che si svolge nel nostro paese (dalla ‘soluzione’ del problema della scala mobile, al contenimento del disavanzo pubblico, dal ‘divorzio’ tra il Tesoro e l’istituto di emissione, alla predisposizione della copertura a fronte di nuove spese pubbliche, alla realizzazione di un accordo tra le parti sociali).<\/p>\n

Ancora una volta lasciando da parte i risvolti politici di simili raccomandazioni, vi \u00e8 una tale sensazione di stantio, di ripetitivo, di carenza di originalit\u00e0 da lasciare perplessi sulle capacit\u00e0 di ispirazione di organi che hanno l’arduo compito di tracciare il disegno dell’armonizzazione delle politiche comunitarie. Tra l’altro, il dibattito all’interno del nostro paese, su questi ed analoghi problemi, \u00e8 molto pi\u00f9 vivace ed intellettualmente stimolante: \u00e8 chiaro che, alla fatica di seguirne gli sviluppi, gli organi comunitari preferiscono utilizzare le indicazioni di autorevoli ‘veline’.<\/p>\n

A voler essere seri, non si dovrebbe ignorare che il dissidio sulle relazioni industriali nasconde quello di una desiderata frammentazione dell’unit\u00e0 sindacale; che non meno grave del contenimento del disavanzo \u00e8 l’incapacit\u00e0 di spesa dell’apparato amministrativo italiano al quale sono da ricondurre gravi carenze sul piano dell’infrastrutture sociali e di possibili incrementi della produttivit\u00e0 del sistema; che il tanto chiacchierato divorzio tra Tesoro e istituto di emissione (ma come \u00e8 insuperabile la tendenza italiana al conformismo!) \u00e8 sicuramente destinato, il che \u00e8 abituale in tutti i divorzi, ad accrescere l’onere gi\u00e0 pesante degli interessi sul debito pubblico; che la copertura ad hoc di spese addizionali \u00e8 destinata ad essere fatalmente aggirata, in quanto costituisce un assurdo logico, amministrativo e finanziario: la negazione stessa di ogni impostazione moderna della politica economica.<\/p>\n

In fondo, sarebbe molto pi\u00f9 originale se, in luogo delle loro sollecitazioni melense, le autorit\u00e0 comunitarie proponessero all’Italia una articolata ‘soluzione finale’: che i terremotati, che i giovani disoccupati, che le imprese in crisi, oggetto di trasferimenti (che andrebbero definiti di sopravvivenza, anzich\u00e9 assistenziali) siano lasciati al loro destino, indipendentemente da ogni considerazione politica e sociale. Dire in sostanza la stessa cosa, in termini apparentemente paludati, realizza una non commendevole fusione di banalit\u00e0 ed ipocrisia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di FEDERICO CAFF\u00c8 (tratto da \u201cScritti quotidiani\u201d, pubblicato sul Il Manifesto l’8 luglio 1981) Se sono esatte le notizie riferite dalla stampa circa le \u2018sollecitazioni\u2019 con le quali la Comunit\u00e0 economica europea avrebbe accompagnato l\u2019accettazione del provvedimento italiano di un deposito provvisorio infruttifero, nella misura del 30 per cento, su determinate importazioni o acquisti di valuta estera per specificati scopi, ci si trova di fronte a un comportamento che attesta con chiarezza come la cooperazione...<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":33554,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,3026,6],"tags":[2782,2504,4233,46,47,22,54],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Federico-Caff\u00e8.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZaJ4-8Jb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33553"}],"collection":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33553"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33556,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33553\/revisions\/33556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}