![\"\"](\"http:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/COMUNICADO-OFICIAL-300x143.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
“Il tentato colpo di stato contro il governo legittimo di Venezuela, pianificato gi\u00e0 da tempo e iniziato a mettere in pratica all’inizio di quest’anno, ha messo al centro la forza armata nazional-bolivariana: ci\u00f2 risulta essere non conveniente, gi\u00e0 che ogni volta che sorgono differenze nel seno degli attori politici venezuelani, queste debbono essere risolte attraverso i meccanismi stabiliti dalla costituzione nazionale, e in nessun caso per mezzo della forza.”<\/p>\n
In questo ordine di idee, ieri abbiamo potuto assistere a un atto di superbia estrema e di terribile insensatezza da parte del presidente degli Stati Uniti d’America, Donald Trump, in relazione al nostro paese. Il tono e il contenuto delle sue dichiarazioni permettono di percepire, gi\u00e0 superficialmente, lo spirito pericolosissimo di colui che regge i destini della superpotenza militare, i cui aneliti imperialistici hanno portato a pianificare un piano di intervento contro la nazione (bolivariana).<\/p>\n
A fronte di tutto ci\u00f2, \u00e8 necessit\u00e0 imperativa sottolineare, una volta di pi\u00fa, dinanzi alla comunit\u00e0 internazionale, che siamo in presenza di un’escalation che sta utilizzando gli strumenti e i metodi della guerra ibrida con la finalit\u00e0 di asfissiare l’economia, attraverso un embargo economico-finanziario, la cui finalit\u00e0 \u00e8 generare caos, anarchia e, in fin dei conti l’ingovernabilit\u00e0 del paese. Conosciamo perfettamente che il fine ultimo di questa strategia non \u00e8 altro che mettere le mani sulle risorse della nazione venezuelana.<\/p>\n
Risulta insolito che, a fronte di questa violazione flagrante delle norme elementari del diritto internazionale, si possa pretendre impartire ordini alle forze armate venezuelane che promuovano uno scontro tra fazioni conttapposte della cittadinanza venezuelana, con il pretesto (ipocrita) dell'”intervento umanitario”.
\nSi immagini, mettendoci nei panni statunitensi, come verrebbe percepito un governante di un’altra nazione che insta alle forze armate americane di disconoscere laitorit\u00e0 del proprio comandante in capo, ammutinandosi contro di lui.<\/p>\n
\u00c8 inconcepibile che le forze armate di qualsiasi nazione, incluse quelle degli USA, ricevano minacce nella forma rude e insolente in cui l’ha fatto il presidente Donald Trump, cercando inoltre ricattarci con una supposta\u00a0amnistia mentre cerca intimorirci con la coercizione.<\/p>\n
In definitiva il Presidente Donald Trump ignora completamente il carattere eminentemente bolivariano, anti imperialista e professionale della nostra istituzione, che gi\u00e0 da vari decenni ha avuto la funzione di garante della democrazia, sempre strettamente legata alla Costituzione e alle leggi della Repubblica, in seno alla quale si materializz\u00f3 l’elezione, attraverso il voto popolare, del cittadino Nicol\u00e1s Maduro Moros, come presidente per il periodo 2019 – 2025, a cui i Generali e gli Ammiragli, gli Ufficiali superiori, gli Ufficiali subalterni, la truppa professionale e la truppa arruolata; tutti i soldati e le soldatesse della Patria, ribadiamo nella forma pi\u00f9 assoluta obbedienza, subordinazione e lealt\u00e0.<\/p>\n
La Forza Armata Bolivariana Nazionale non accetter\u00e0 mai ordini da parte di nessun governo o potenza straniera, ne da nessuna autorit\u00e0 che non provenga dalla decisione sovrana del popolo e rester\u00e0 dispiegata e in allerta lungo le frontiere, come ha ordinato il nostro Comandante in capo, per evitare qualsiasi violazione all’integrit\u00e1 del suo territorio.<\/p>\n
Le minacce, il ricatto e la coercizione non frammenteranno la nostra unit\u00e0 e la nostra forza morale, perch\u00e9 non siamo mercenari che si vendono al miglior offerente; siamo i degni eredi di Bolivar, Zamora e Chavez, e fedeli ai loro principi, difenderemo i pi\u00f9 sacri interessi del popolo venezuelano; la sua libert\u00e0, la sua sovranit\u00e0 e indipendenza.<\/p>\n
“CHAVEZ VIVE… LA PATRIA SEGUE”<\/p>\n
“INDIPENDENZA E PATRIA SOCIALISTA… VIVREMO E VINCEREMO”<\/p>\n
“IL SOLE DEL VENEZUELA NASCE NELL’ESQUIBO”<\/p>\n
“SEMPRE LEALI, MAI TRADITORI”<\/p>\n
VLADIMIR PADRINO L\u00d3PEZ<\/p>\n
GENERAL EN JEFE<\/p>\n
19 febbraio 2019<\/p>\n
tradotto per Appello al Popolo da Vincenzo Ferrillo e Stefano Pitzalis<\/p>\n