{"id":55806,"date":"2020-01-31T10:30:06","date_gmt":"2020-01-31T09:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=55806"},"modified":"2020-01-31T00:40:13","modified_gmt":"2020-01-30T23:40:13","slug":"wahrheit-macht-frei-la-verita-vi-fara-liberi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=55806","title":{"rendered":"Wahrheit Macht Frei\u2026 La verit\u00e0 vi far\u00e0 liberi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">di <strong>VOCIDALLESTERO.IT (Malachia Paperoga)<\/strong><\/p>\n<header id=\"head\" class=\"scrolled\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">In occasione della Giornata della Memoria 2020, pubblichiamo un articolo di Strategic Culture che rimette ordine nei fatti storici del tempo. Sarebbe infatti opportuno che l\u2019Europa non ricordasse del nazismo e dell\u2019Olocausto solo ci\u00f2 che le fa comodo, riscrivendo la storia di tutto il resto. Il tentativo recente da parte del governo polacco e dell\u2019UE di attribuire all\u2019Unione Sovietica parte della responsabilit\u00e0 dei crimini della Germania nazista \u00e8 un insulto al popolo russo, che pi\u00f9 di ogni altro ha pagato un prezzo \u2014 elevatissimo \u2014 per combattere e sconfiggere i nazisti, oltre ad avere materialmente liberato numerosissimi campi di concentramento, Auschwitz compreso.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Di Finian Cunningham, 22 gennaio 2020<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Ricorre questa settimana il settantacinquesimo anniversario della liberazione del campo di morte di Auschwitz dai nazisti ad opera dell\u2019Armata Rossa sovietica. Ma l\u2019evento epocale viene oscurato da nuovi tentativi da parte delle autorit\u00e0 polacche \u2013 supportate da funzionari americani e tedeschi \u2013 di scaricare la colpa della Seconda guerra mondiale sull\u2019Unione Sovietica.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">La famigerata massima tedesca \u201cArbeit Macht Frei\u201d (\u201cIl lavoro rende liberi\u201d), che sormontava il cancello di ingresso metallico di Auschwitz, attraverso il quale milioni di prigionieri si avviarono verso la morte, potrebbe oggi essere sottotitolata con la frase pi\u00f9 onesta \u201cWahrheit Macht Frei\u201d (\u201cLa verit\u00e0 vi far\u00e0 liberi\u201d).<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Perch\u00e9 quello che si sta verificando nella commemorazione di Auschwitz della Polonia, e pi\u00f9 in generale nelle dichiarazioni sulle origini della Seconda Guerra Mondiale, \u00e8 una spaventosa distorsione della storia per soddisfare gli attuali interessi geopolitici occidentali e danneggiare la Russia. Ma nascondere o negare le cause della guerra serve solo a condannare il mondo a ripeterla.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Anzich\u00e9 vedersi assegnato un posto d\u2019onore in prima fila per la liberazione dei campi di sterminio nel sud della Polonia il 27 gennaio 1945, ad opera dell\u2019Armata Sovietica, oggi Mosca viene messa a margine, nonostante il suo ruolo fondamentale nel distruggere il regime nazista e tutti i suoi orrori.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Sembra che il presidente Russo Vladimir Putin abbia declinato l\u2019invito a presenziare al settantacinquesimo anniversario in Polonia. La Russia verr\u00e0 rappresentata dal suo ambasciatore nel Paese. Putin sar\u00e0 presente a un evento equivalente in Israele, e in quella commemorazione alternativa gli sar\u00e0 riconosciuta la meritata importanza, per mettere in risalto i risultati ottenuti nella liberazione dal predecessore della Russia, l\u2019Unione Sovietica. Possiamo capire le ragioni per cui il Presidente Russo ha deciso di non prendere parte all\u2019evento in Polonia, a causa delle affermazioni tossiche fatte recentemente da Varsavia e da altri stati occidentali sulle accuse rivolte all\u2019Unione Sovietica di essere stata collusa con la Germania nazista nell\u2019istigare la guerra.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Questa distorsione della storia ha persino ottenuto uno status ufficiale quando il Parlamento europeo \u2013 a seguito di pressioni da parte degli stati Baltici e della Polonia \u2013 ha adottato una risoluzione, lo scorso settembre, in cui l\u2019Unione Sovietica viene dichiarata colpevole come il Terzo Reich Nazista per aver dato inizio alla Seconda Guerra Mondiale.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Quando il presidente Putin ha liquidato la risoluzione come una \u201csciocchezza\u201d e ha proseguito sottolineando la collaborazione documentata della stessa Polonia con la Germania nazista, l\u2019attuale governo polacco, insieme ai diplomatici tedeschi e americani, hanno raddoppiato le accuse verso Mosca, imputandole di avere una parziale responsabilit\u00e0 nell\u2019esplosione della peggiore conflagrazione della storia.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Queste accuse occidentali e polacche hanno origine dallo storico patto di non aggressione firmato tra nazisti e sovietici il 23 agosto 1939, una settimana prima che i nazisti invadessero la Polonia. Si sostiene quindi che la distensione tra Stalin e Hitler abbia incoraggiato quest\u2019ultimo a dare il via alla guerra.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Come ha riferito Radio Free Europe: \u201cL\u2019inviato tedesco Rolf Nikel e l\u2019ambasciatore USA in Polonia Georgette Mosbacher hanno entrambi dichiarato il 30 dicembre che la Germania e l\u2019Unione Sovietica hanno colluso, nel 1939, per iniziare la guerra che avrebbe portato alla morte di decine di milioni di persone nell\u2019Europa continentale\u201d.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Il Primo ministro polacco Mateusz Moraweicka ha denunciato la versione della storia di Putin come \u201cfalsa\u2026 che calpesta la memoria di tali eventi. La Polonia deve difendere la verit\u00e0, non per i propri interessi, ma per il bene di ci\u00f2 che definisce l\u2019Europa\u201d.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Si tratta di un esempio di distorsione della storia quanto mai audace.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Le ragioni di questa riscrittura sono ovvie. La Germania pu\u00f2 cos\u00ec scaricare parte della sua colpa riguardo alla guerra che ha terrorizzato l\u2019Europa con il genocidio fascista.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Coinvolgendo i Sovietici nell\u2019orrore nazista, gli americani e i loro surrogati di destra in Polonia e negli stati Baltici possono rianimare le loro invenzioni fiacche e stantie su una \u201caggressione russa\u201d verso l\u2019Europa di oggi. Questo capovolgimento \u00e8 particolarmente disprezzabile, se consideriamo che l\u2019Unione Sovietica soffr\u00ec pi\u00f9 di ogni altra nazione la barbarie nazista, con pi\u00f9 di 25 milioni di morti e decine di milioni di feriti.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">La Polonia \u00e8 forse quella che ha pi\u00f9 da guadagnare dalla falsificazione della storia. Il suo stesso vergognoso passato di collusione col regime nazista prima e durante la guerra verrebbe, si prevede, cancellato e scaricato nel dimenticatoio della storia.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Ironia della sorte, tutti coloro che si accodano alla denigrazione della Russia per la presunta complicit\u00e0 sovietica con la Germania nazista sostengono che Putin sta \u201criscrivendo la storia\u201d , facendo riferimento ai documenti sovietici e alla propaganda.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Uno dei migliori resoconti accademici del periodo dalla Prima guerra mondiale fino alla fine degli anni \u201930 e allo scoppio della guerra \u00e8 l\u2019opera dello storico britannico A. J. P. Taylor, dal titolo \u2018Le origini della Seconda Guerra Mondiale\u2019 (pubblicata nel 1961). Taylor non \u00e8 un \u201ccompagno di viaggio\u201d dell\u2019Unione Sovietica. Il suo studio \u00e8 un esercizio professionale di studio oggettivo.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">La prospettiva russa \u00e8 sostanzialmente appoggiata da Taylor (e da altri storici occidentali, vedi ad esempio questo recente saggio di Michael Jabara Carley). Il patto di non aggressione nazista-sovietico alla vigilia dello scoppio della guerra fu un disperato tentativo di Mosca di tenere a bada il Terzo Reich. Dovuto al fatto che, come sottolinea Taylor, le potenze occidentali, in particolare la Gran Bretagna, la Francia e la Polonia, avevano costantemente respinto tutti gli appelli sovietici a stringere un patto collettivo europeo di sicurezza contro la Germania nazista.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Quando Hitler si annesse l\u2019Austria nel 1936 e invase la Cecoslovacchia nel 1938, Gran Bretagna, Francia e Polonia si voltarono dall\u2019altra parte. Il manifesto del Fuhrer nel Mein Kampf e le sue varie invettive durante gli anni \u201930 ebbero come obiettivo esplicito l\u2019annientamento dell\u2019Unione sovietica e degli ebrei europei per la soluzione finale.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">I ministri polacchi durante questo periodo condivisero lo spregio nazista per il popolo sovietico ed ebraico. Il caso dell\u2019ambasciatore polacco a Berlino Josef Lipski, che nel 1938 propose a Hitler un piano per deportare gli ebrei europei in Africa, \u00e8 inconfutabile.<\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div id=\"logo\" style=\"text-align: justify\">Ci\u00f2 che le autorit\u00e0 polacche oggi sono costrette a negare sono fatti storici obiettivi che assegnano complicit\u00e0 ai loro predecessori nello scatenare il mostro nazista. Il fatto che Auschwitz e altri campi di sterminio nazisti si trovino sul territorio polacco non sembra dare a questi russofobi virali alcuno spunto di riflessione. Il fatto che l\u2019Armata Rossa sovietica abbia salvato milioni di polacchi dalla barbarie nazista \u2013 una barbarie che i loro vacillanti e illusi leader politici avevano incoraggiato \u2013 \u00e8 forse l\u2019esempio pi\u00f9 chiaro di come \u201cla menzogna non vi far\u00e0 liberi\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div><strong>Fonte :<a href=\"http:\/\/vocidallestero.it\/2020\/01\/28\/wahrheit-macht-frei-la-verita-vi-fara-liberi\/\">http:\/\/vocidallestero.it\/2020\/01\/28\/wahrheit-macht-frei-la-verita-vi-fara-liberi\/<\/a><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di VOCIDALLESTERO.IT (Malachia Paperoga) In occasione della Giornata della Memoria 2020, pubblichiamo un articolo di Strategic Culture che rimette ordine nei fatti storici del tempo. Sarebbe infatti opportuno che l\u2019Europa non ricordasse del nazismo e dell\u2019Olocausto solo ci\u00f2 che le fa comodo, riscrivendo la storia di tutto il resto. Il tentativo recente da parte del governo polacco e dell\u2019UE di attribuire all\u2019Unione Sovietica parte della responsabilit\u00e0 dei crimini della Germania nazista \u00e8 un insulto al&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":17269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[32],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voci-dallestero-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZaJ4-ew6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55808,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55806\/revisions\/55808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}