{"id":56460,"date":"2020-03-02T09:30:49","date_gmt":"2020-03-02T08:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=56460"},"modified":"2020-03-02T16:04:58","modified_gmt":"2020-03-02T15:04:58","slug":"coronavirus-le-disuguaglianze-del-sistema-sanitario-americano-mettono-a-rischio-la-possibilita-di-contrastarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/?p=56460","title":{"rendered":"Coronavirus \u2013 Le disuguaglianze del sistema sanitario americano mettono a rischio la possibilit\u00e0 di contrastarlo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">di <strong>VOCI DALL&#8217;ESTERO (Rododak)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Con l\u2019arrivo dell\u2019emergenza legata al Coronavirus, in Usa vengono al pettine i nodi di un sistema sanitario e di un mondo del lavoro finalizzati all\u2019unico scopo di massimizzare il guadagno degli imprenditori, trascurando massicciamente i diritti anche minimi dei lavoratori. Ora che siamo di fronte a un problema di sanit\u00e0 collettiva, questo sistema mostruoso, che ritiene normale stritolare le vite dei lavoratori pi\u00f9 deboli, chiede il conto. Sar\u00e0 ben difficile che i lavoratori possano seguire i consigli delle autorit\u00e0 sanitarie per contenere l\u2019epidemia, quando non possono stare a casa perch\u00e9 non hanno la malattia pagata e non possono andare dal medico se non pagando di tasca loro. In un paese dove il singolo\u00a0pu\u00f2 trovarsi a spendere pi\u00f9 di 3.000 euro per il test\u00a0che permette di distinguere il Coronavirus da un\u2019influenza, saranno insieme tutto il sistema e le fasce pi\u00f9 deboli a pagare. \u00c8 il capitalismo, bellezza. Dal\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/feb\/27\/coronavirus-outbreak-us-healthcare-sick-leave#maincontent\">Guardian<\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Di Amanda Holpuch, 28 febbraio 2020<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Le precauzioni consigliate possono essere poco praticabili per i molti che non hanno un\u2019adeguata assicurazione sanitaria, un congedo per malattia retribuito o l\u2019opzione di lavorare da casa<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019agenzia sanitaria americana incaricata di contrastare il Coronavirus ha\u00a0comunicato agli americani che per frenare l\u2019inevitabile diffusione di questa malattia che coinvolge il sistema respiratorio bastano\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/feb\/25\/how-to-protect-yourself-from-coronavirus\" data-link-name=\"in body link\">alcuni semplici passi:<\/a>\u00a0lavarsi spesso le mani, stare a casa dal lavoro quando non ci si sente bene\u00a0e\u00a0contattare\u00a0un medico se si hanno i sintomi della malattia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma visto come funziona il\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2020\/jan\/07\/americans-healthcare-medical-costs\" data-link-name=\"in body link\">sistema sanitario americano<\/a>, le cose non sono mai semplici come sembrano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal costo dell\u2019assistenza sanitaria alla\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2020\/jan\/31\/us-paid-sick-leave-working-with-life-threatening-illnesses\" data-link-name=\"in body link\">mancanza di giorni di malattia retribuiti garantiti per legge negli Stati Uniti<\/a>, gli esperti affermano che per contenere il Coronavirus serve un cambiamento di sistema, ben oltre il far s\u00ec che pi\u00f9 persone si lavino le mani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cPer i molti americani che hanno un\u2019assicurazione sulla salute e hanno un buon lavoro, con un datore di lavoro ragionevole \u2013 e io non sono un esperto del mercato del lavoro \u2013 queste raccomandazioni sono plausibili\u201d, ha commentato David Blumenthal, presidente del think tank sulla salute globale del Commonwealth Fund.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMa non \u00e8 detto che siano praticabili da chi non ha un\u2019assicurazione sanitaria o ha un\u2019assicurazione sanitaria scadente \u2013 e questo\u00a0riguarda circa un quinto della popolazione americana\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La direttrice\u00a0del Centro di Immunologia dell\u2019 US Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Nancy Messonnier, ha\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/feb\/25\/coronavirus-outbreak-severe-disruption-america-cdc-united-states\" data-link-name=\"in body link\">dichiarato marted\u00ec<\/a>\u00a0che contenere il Coronavirus \u00e8 una priorit\u00e0, perch\u00e9 non esiste un vaccino n\u00e9 un medicinale per prevenirlo n\u00e9 curarlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">A questo scopo, ha sostenuto, le aziende dovrebbero prendere in considerazione l\u2019idea di sostituire i contatti diretti tra persone con il telelavoro.\u00a0Ha raccomandato anche alle autorit\u00e0 scolastiche di\u00a0studiare sistemi per limitare i contatti, ricorrendo alla didattica via Internet o persino alla chiusura delle scuole. Il\u00a0consiglio\u00a0per le persone che\u00a0hanno sintomi respiratori \u00e8 quello di rivolgersi al pi\u00f9 presto a un medico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma gli americani, in particolare quelli con piani di assicurazione sanitaria\u00a0a\u00a0basso prezzo o che ne sono del tutto privi, notoriamente\u00a0tendono\u00a0a evitare\u00a0le cure mediche a causa del loro costo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci sono pi\u00f9 americani che hanno paura\u00a0dei costi\u00a0dell\u2019assistenza sanitaria\u00a0in caso di malattia grave\u00a0(40%) di\u00a0quelli che hanno paura di una malattia grave (33%),\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.westhealth.org\/press-release\/survey2018\/\" data-link-name=\"in body link\">secondo un sondaggio del 2018<\/a>\u00a0dell\u2019Universit\u00e0 di Chicago e del West Health Institute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo studio ha anche evidenziato che in un anno, pi\u00f9 di una volta, circa il 40% degli americani ha saltato un test o un trattamento medico e che il 44% non \u00e8 andato dal medico neanche in caso di malattia o incidente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cChi ha malattie acute di qualsiasi tipo rimanda l\u2019assistenza medica quando \u00e8 privo dell\u2019assicurazione sanitaria o se deve pagare franchigie elevate\u201d, ha osservato Blumenthal.\u00a0\u201cE non c\u2019\u00e8 motivo di aspettarsi che le persone con sintomi di malattie delle vie respiratorie superiori non si comportino allo stesso modo,\u00a0nei casi in cui il Coronavirus provochi tosse e febbre non molto alta, ma non una malattia realmente debilitante.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Neanche nei paesi con assistenza sanitaria universale le persone vanno dal medico ogni volta che sono ammalate.\u00a0Ma il deterrente non \u00e8 mai la minaccia di dover affrontare ingenti spese mediche.\u00a0\u201cQuesto \u00e8 un problema quasi unicamente americano all\u2019interno dei paesi sviluppati\u201d, ha affermato Blumenthal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Un americano che di solito trascurava di andare dal medico, Osmel Martinez Azcue, ha deciso di sottoporsi al test quando ha sviluppato sintomi di tipo influenzale dopo essere tornato dalla Cina, a gennaio.\u00a0Mentre normalmente sarebbe andato solo in farmacia a comprarsi qualche medicina, questa volta si \u00e8 recato in ospedale, spinto dalla preoccupazione per la sua comunit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"ezAdsense adsense adsense-midtext\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come ha\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.miamiherald.com\/news\/health-care\/article240476806.html\" data-link-name=\"in body link\">dichiarato al Miami Herald<\/a>, Azcue ha una copertura assicurativa limitata, quindi ha cercato di ridurre al minimo i test, temendo il costo della tomografia computerizzata raccomandata dai medici. Dopo aver eseguito test minori e meno costosi, i medici gli hanno detto che non aveva il Coronavirus,\u00a0ma l\u2019influenza. Il tutto per un costo di 3.270 dollari. L\u2019ospedale, contattato dal Miami Herald, ha precisato che sono rimasti a carico del paziente 1.400 euro. \u201cCome possono aspettarsi che i normali cittadini contribuiscano ad eliminare il potenziale rischio di diffusione da persona a persona, se gli ospedali sono pronti a farci pagare 3.270 euro per un semplice esame del sangue e un tampone nasale?\u201d Ha commentato Azcue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Stare a casa\u00a0<\/strong><strong>quando il congedo per malattia non \u00e8 garantito<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per contenere il Coronavirus, il CDC ha sottolineato quanto sia importante evitare gli assembramenti, lavorare da casa e persino ricorrere all\u2019auto-quarantena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nell\u2019unico paese ricco del mondo che\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2020\/jan\/31\/us-paid-sick-leave-working-with-life-threatening-illnesses\" data-link-name=\"in body link\">non obbliga\u00a0<\/a>i\u00a0datori di lavoro a concedere ai lavoratori giornate di malattia retribuite, \u00e8 difficile seguire questa indicazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo un articolo dell\u2019Institute for Women\u2019s Policy Research, almeno tre lavoratori su dieci\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/iwpr.org\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/iwpr-export\/publications\/B284.pdf\" data-link-name=\"in body link\">non si sono presi una pausa dal lavoro<\/a>\u00a0bench\u00e9 malati di influenza suina H1N1 nel 2009. Secondo lo studio,\u00a0questo ha provocato sette milioni di infezioni in pi\u00f9 e potrebbe avere contibuito all\u2019estensione dell\u2019epidemia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cCi sono molte infrastrutture da approntare prima che le raccomandazioni del CDC possano essere prese sul serio\u201d, afferma Carol Joyner, direttrice del Labor Project for Working Families, un\u2019organizzazione senza fini di lucro che si batte per ottenere migliori politiche familiari sul posto di lavoro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Per le persone che svolgono lavori a contatto con il pubblico e con salari bassi, restare a casa dal lavoro raramente \u00e8 un\u2019opzione praticabile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Il salario medio dei lavoratori privi di congedo per malattia retribuito \u00e8 di\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/issues\/economy\/news\/2012\/08\/16\/12031\/fact-sheet-paid-sick-days\/\" data-link-name=\"in body link\">10 dollari all\u2019ora<\/a>,\u00a0secondo un rapporto del Center for American Progress del 2012.\u00a0Il rapporto afferma che mentre il 38% dei lavoratori del settore privato non ha nemmeno un giorno di malattia retribuito, la percentuale \u00e8 ancora pi\u00f9 bassa per i lavoratori a tempo parziale, con il 73% privo di questa possibilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 probabile che questi lavoratori includano persone che lavorano a contatto con il pubblico, come distributori di cibo e autisti di autobus, o persone che lavorano con popolazioni vulnerabili, come il personale delle residenze assistite e chi lavora nella cura dei bambini. Anche questi sono lavoratori per cui il telelavoro, che secondo l\u2019avvertimento del CDC potrebbe essere necessario al diffondersi dell\u2019epidemia di Coronavirus, non \u00e8 un\u2019opzione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSar\u00e0 la fascia di popolazione a salario pi\u00f9 basso, spesso persone di colore e spesso donne, che sar\u00e0 la pi\u00f9 colpita dal Coronavirus\u201d, ha concluso Joyner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questi sono anche i gruppi che, come gli studi dimostrano regolarmente, hanno il peggior accesso a una assicurazione sanitaria a prezzi accessibili e al congedo retribuito per malattia e motivi familiari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno studio del CDC del 2014 ha rilevato che\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/media\/releases\/2014\/p0603-norovirus.html\" data-link-name=\"in body link\">uno su cinque tra gli addetti alla ristorazione ha<\/a>\u00a0affermato di aver lavorato almeno una volta nell\u2019anno precedente mentre soffriva di sintomi come vomito o diarrea.\u00a0Questi lavoratori hanno citato come fattori significativi nella loro scelta di andare comunque a lavorare la paura di perdere il lavoro e il non voler lasciare i loro colleghi a corto di personale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Karen Scott, dottorando in management presso il Massachusetts Institute of Technology, ha avvertito in\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/us-workplaces-are-nowhere-near-ready-to-contain-a-coronavirus-outbreak-131102\" data-link-name=\"in body link\">un articolo per la rivista Conversation<\/a>\u00a0che quando i dipendenti malati si recano al lavoro \u201cuna crisi sanitaria gestibile pu\u00f2 sfuggire al controllo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Scott ha consigliato ai consumatori di chiedere nei propri ristoranti preferiti se i lavoratori hanno giorni di malattia retribuiti,\u00a0in modo da influire sulla cultura aziendale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019\u00e8 anche una proposta di legge in atto, per creare un\u2019assicurazione nazionale per i congedi familiari e per\u00a0la malattia pagata, chiamata Family Act e Healthy Families Act, per stabilire un diritto-base\u00a0a sette giorni di malattia retribuiti ogni anno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Detto questo, la situazione non \u00e8 molto migliore per i lavoratori che hanno la malattia pagata.\u00a0La cultura del posto di lavoro negli Stati Uniti non\u00a0\u00e8 a favore\u00a0di prendersi i giorni di malattia, neanche quando sono necessari.\u00a0Uno studio dell\u2019ottobre 2019 della societ\u00e0 di personale Accountemps ha rilevato che il 90% dei professionisti \u00e8 andato a lavoro\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"http:\/\/rh-us.mediaroom.com\/2019-10-24-9-In-10-Employees-Come-To-Work-Sick-Survey-Shows\" data-link-name=\"in body link\">con sintomi di raffreddore o influenza<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">I lavoratori del settore privato che hanno il diritto a giorni di malattia ricevono in\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.bls.gov\/opub\/ted\/2019\/private-industry-workers-with-sick-leave-benefits-received-8-days-per-year-at-20-years-of-service.htm\" data-link-name=\"in body link\">media sette giorni di congedo<\/a>\u00a0per\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.bls.gov\/opub\/ted\/2019\/private-industry-workers-with-sick-leave-benefits-received-8-days-per-year-at-20-years-of-service.htm\" data-link-name=\"in body link\">malattia retribuiti<\/a>\u00a0all\u2019anno, indipendentemente dal\u00a0tempo trascorso nella stessa\u00a0societ\u00e0 (uno, cinque o\u00a0dieci anni), secondo l\u2019Ufficio delle statistiche del lavoro degli Stati Uniti.\u00a0Dopo 20 anni di servizio, la media aumenta fino a otto giorni di malattia retribuiti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Si tratta di met\u00e0\u00a0del tempo consigliato per l\u2019eventuale\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/feb\/27\/coronavirus-what-is-self-isolation-quarantine\" data-link-name=\"in body link\">auto-quarantena<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche la raccomandazione pi\u00f9 elementare: lavarsi le mani pi\u00f9 frequentemente con acqua e sapone, \u00e8 stata sfidata dalla scrittrice Talia Jane su Twitter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u2018Lavati le mani\u2019 \u00e8 un ottimo consiglio per le persone che non interagiscono con centinaia di persone al giorno\u201d,\u00a0<a class=\"u-underline\" href=\"https:\/\/twitter.com\/itsa_talia\/status\/1233122430173970432\" data-link-name=\"in body link\">ha detto<\/a>\u00a0.\u00a0\u201cNon posso lasciare il posto per lavarmi le mani dopo ogni cliente di cui ho toccato denaro e cibo mentre gli mettevo la spesa nei sacchetti.\u00a0Inoltre non possiamo indossare guanti n\u00e9 maschere.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fonte:<a href=\"http:\/\/vocidallestero.it\/2020\/02\/29\/coronavirus-le-disuguaglianze-del-sistema-sanitario-americano-mettono-a-rischio-la-possibilita-di-contrastarlo\/\">http:\/\/vocidallestero.it\/2020\/02\/29\/coronavirus-le-disuguaglianze-del-sistema-sanitario-americano-mettono-a-rischio-la-possibilita-di-contrastarlo\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di VOCI DALL&#8217;ESTERO (Rododak) Con l\u2019arrivo dell\u2019emergenza legata al Coronavirus, in Usa vengono al pettine i nodi di un sistema sanitario e di un mondo del lavoro finalizzati all\u2019unico scopo di massimizzare il guadagno degli imprenditori, trascurando massicciamente i diritti anche minimi dei lavoratori. Ora che siamo di fronte a un problema di sanit\u00e0 collettiva, questo sistema mostruoso, che ritiene normale stritolare le vite dei lavoratori pi\u00f9 deboli, chiede il conto. Sar\u00e0 ben difficile che&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":36726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[32],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Voci-dallestero.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ZaJ4-eGE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56460"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56476,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56460\/revisions\/56476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appelloalpopolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}