“Quindi, a che punto siamo oggi? La Russia vende la minor quantità di gas e petrolio, ma le sue entrate sono aumentate. Mosca trasferisce la sua produzione e le sue vendite di energia alla Cina a prezzi inferiori a quelli dei mercati internazionali. I ricavi delle compagnie energetiche statunitensi, come Exxon Mobil, sono raddoppiati e Chevron quadruplicati, mentre l’Europa paga il triplo del prezzo dell’energia e si trova ad affrontare lo spettro della recessione. Crediamo che i problemi di tutti i Paesi occidentali si moltiplicheranno entro il 2030”, ha confermato il Primo Ministro Orbán.
Un alto funzionario dell’Europa occidentale descrive la realtà della situazione nel vecchio continente. Mostra come l’Europa sia caduta nella trappola degli Stati Uniti che hanno gridato “vittoria” quando la Russia stava avanzando in Ucraina. Gli Stati Uniti hanno trascinato i leader dell’UE a unirsi a loro per “spezzare la Russia”, paralizzare la sua economia e seppellire per sempre le sue ambizioni. “Le sanzioni non cambieranno il gioco e gli ucraini non ne usciranno vittoriosi. Siamo seduti in un’auto con le gomme sgonfie. […] Più armi fornisce l’Occidente, più la guerra si trascina. Dobbiamo negoziare la pace”, ha detto Orbán.
La guerra ucraina minerà l’unità e la solidarietà dell’Europa. L’UE non sarà in grado di sopportare i risultati delle sue sanzioni e di tutte le decisioni anti-russe, che derivano dal sostegno incondizionato (e dagli effetti dannosi inaspettati) dell’Europa alla politica statunitense. Il primo ministro ungherese afferma che “la Comunità europea chiede a tutti i Paesi dell’UE e ai loro residenti di ridurre il consumo di gas del 15%. L’Europa ha potenza militare, finanza e industria forti, ma non ha l’energia. Cosa può fare senza energia? L’economia e l’industria sono al collasso a causa delle sanzioni europee”.
Una volta spostate le fonti energetiche della Russia dall’Europa alla Cina – che riceve anche petrolio dall’Iran a prezzi bassi – la Cina diventa uno dei Paesi industrializzati più potenti del mondo. Pechino ha capacità militari tradizionali e nucleari, possiede la migliore industria del mondo e su di essa si riversano le capacità energetiche dei maggiori Paesi produttori. Allora perché il mondo dovrebbe ricorrere a un’Europa debole e al collasso – senza unità politica e accusata di essere un vassallo degli Stati Uniti – se la Cina offre un’industria alternativa a prezzi bassi e di alta qualità e accetta scambi commerciali nelle valute locali, riducendo la dipendenza dal dollaro USA?
L’Europa si è affidata alle valutazioni statunitensi, che si sono rivelate errate, e ha poi commesso gravi errori di valutazione. Gli Stati Uniti e l’Europa non sono riusciti a prevedere la reazione e la volontà di ritorsione della Russia, con gravi danni per le aziende europee. Gli Stati Uniti hanno anche calcolato male la reazione del mondo, in particolare delle compagnie ricche di petrolio che si sono rifiutate di accogliere la richiesta del presidente Joe Biden di aumentare la produzione di petrolio per compensare quella russa. Ciò ha costretto l’Occidente a ritirarsi e a riconoscere il proprio bisogno di energia russa.
Le parole del Primo Ministro ungherese rappresentano la realtà del deterioramento della situazione in Europa, che sembra aver perso la capacità di negoziare e trovare soluzioni diplomatiche. L’Europa avrebbe dovuto ignorare la politica bellicosa degli Stati Uniti e offrire le garanzie necessarie per prevenire o fermare la guerra, come consigliato da Henry Kissinger all’inizio della guerra ucraina.
Gli Stati Uniti hanno facilitato il compito della Russia, che negli anni precedenti aveva insistito per mantenere uno stretto rapporto con Washington. L’approccio morbido della Russia nei confronti degli Stati Uniti è stato evidente quando è tornata sulla scena internazionale dalla porta della Siria nel 2015. Mosca ha fatto tutto il possibile per mantenere buoni contatti con Washington ed evitare di provocare reazioni ostili o incomprensioni.
Tuttavia, il rifiuto degli Stati Uniti di rispondere alle richieste russe di garanzie (in merito alla non adesione dell’Ucraina alla NATO) ha risvegliato l’orso russo sul fatto che l’Occidente, in particolare gli Stati Uniti, non vogliono amicizia o cooperazione. Vuole il controllo assoluto. Gli Stati Uniti mirano a rimuovere il presidente Vladimir Putin dal potere dopo aver soggiogato la Russia e distrutto la sua economia. Il piano è finora drasticamente fallito.
Una sostanziale mancanza di fiducia divide ora la Russia e l’Occidente. Per questo motivo il flusso di gas verso l’UE è diminuito. Invece di proporre soluzioni diplomatiche e di pace che soddisfino tutte le parti, le armi occidentali sono affluite per uccidere i soldati russi e ucraini. Questo conferma l’approfondirsi del divario tra la Russia e l’Occidente da molti anni. Il divario non dovrebbe cambiare a meno che un nuovo Presidente degli Stati Uniti non tenda nuovamente la mano a Mosca. Questo è improbabile: Joe Biden è al potere fino al 2025.
Ad ogni modo, le profonde ferite non si rimargineranno rapidamente. La Russia si sta dirigendo verso est e sta voltando le spalle all’Occidente. I prossimi anni saranno molto duri per la popolazione europea, che si opporrà ai propri leader: le teste potrebbero rotolare prima della fine dell’anno in corso. Il ricco continente europeo vivrà una recessione mai sperimentata da decenni. Questa probabilità è chiara a diversi Paesi, situati soprattutto in Medio Oriente, dove i leader filoamericani non rispondono più positivamente ai desideri e alle richieste degli Stati Uniti. Pur essendo un Paese potente, gli Stati Uniti hanno indubbiamente perso il loro unilateralismo e il loro ruolo di guida a tempo indeterminato.
Scusatemi… Ma leggere in un formato non nitido, fa perdere la voglia di leggerlo.
Volutamente?
Manco questo ci riuscite?
Parte è giusto…ma cercate di correggere il font.