“Articolare storicamente il passato”

di PIANO CONTRO MERCATO (Pagina Telegram)

Walter Benjamin, Angelus Novus, intraduzione di Renato Solmi, Einaudi, 1962. Tesi di filosofia della storia. Sesta tesi, estratti: “Articolare storicamente il passato non significa conoscerlo “come è propriamente stato”. Significa impadronirsi di un ricordo come esso balena nell’istante di un pericolo. Per il materialismo storico si tratta di fissare un’immagine del passato come essa si presenta improvvisamente al soggetto storico nel momento del pericolo. Il pericolo sovrasta tanto il patrimonio della tradizione quanto coloro che lo ricevono. Esso è lo stesso per entrambi: di ridursi a strumenti della classe dominante. In ogni epoca bisogna cercare di strappare la tradizione al conformismo che è in procinto di sopraffarla. Il Messia non viene solo come redentore ma come vincitore dell’Anticristo. Solo quello storico ha il dono di accendere nel passato la favilla della speranza, che è penetrato dall’idea che anche i morti non saranno al sicuro dal nemico, se egli vince. E questo nemico non ha smesso di vincere”. Benjamin si uccise nel 1940 al confino franco spagnolo (voleva raggiungere gli Usa), per sfuggire alla Gestapo. A differenza del suo amico caro Scholem, non volle mai andare a Gerusalemme.

Fonte: https://t.me/pianocontromercato/3424

Iscriviti al nostro canale Telegram